復刊414期

圖/Lily

譯寫/成怡夏

這可能是報界最具有異國情調的奇特一戰。報攤上,右手邊的泰晤士報開始大量在紐約印製,給「有眼光的美國人」某些比常常斷糧的美國國內報紙更好的伙食。左手邊則是已泰然自若的在美國五個城市發行、且對泰晤士報只求在泰晤士廣場多銷售一些報紙的謙虛態度稍表輕蔑的衛報。倫敦報社街到底發生了什麼事情?

在梅鐸擁有的紐約郵報煞費苦心出版7千5百份報紙的泰晤士報,只是為歐洲不同的泰晤士報版本增加了另一種不同版本;至於今年秋天即將將其電子版本在大學校園內付梓印刷的衛報,特別瞄準年輕的夾縫市場。這兩份突擊行動都沒有動搖主流美國新聞界根本的企圖。就報攤販賣的角度而論,兩者起的效用可能都相當的外圍。

文/王婉嘉

世足賽正熱,連不看球賽的我,都能一邊上班一邊聽守在電視前的破總編,傳來熱烈歡呼或咒罵聲的即時轉播,得知哪隊奮力踢進一球,或是誰耍了賤招、誰又跑不動了。

而賽事開始以來,地下社會連日大螢幕轉播球賽的同時,六月三十日也將恢復樂團演唱,距離去年夏天的七月一日,被迫於愚蠢法令和罰單的限制,不得不停止樂團演唱的部分。過了一年,雖然還不確定即將恢復樂團表演後的地社,是否代表從此可以安然無事,不被找麻煩,但總還是懷念那種和著隔壁店家傳來的熱氣,一起排隊進場,手持門票啤酒,在昏暗的燈光下,交換一個神秘未知儀式的開始。

文/李幼鸚鵡鵪鶉

義大利女導演克莉絲蒂娜‧勾曼契尼(Cristina Comencini)的電影《誘禍》(La bestia nel cuore)取材她自己的小說。

年輕女孩薩碧娜想當演員,結果只跟電影沾上一點邊,權充配音員。男友佛朗勾似乎比較執著理想,不大想演24集的電視劇。本片「起初」不但對比了薩碧娜向現實妥協與男友的傲骨(諷制的是「往後」兩人的態度竟然各自反轉,誰才真有格調實在一言難盡!),還讓盲眼女性友人艾蜜莉雅安於承受悲傷遭遇來映照薩碧娜刻意跟諸事不順保持距離、忙著遺忘。你我隨著佛朗勾穿梭電視劇拍攝現場,

文/但唐謨

《極地重生》是一部二戰時期的「逃獄」電影,故事內容簡介乍看之下,還以為是個猶太人逃出納粹集中營的故事;其實這部片是描寫一個被俄軍捕獲的德國士兵,逃離西伯利亞勞改營;也就是說,本片的英雄是個納粹軍人。這樣不尋常的故事,真的讓人錯愕的一下;而另一方面卻也讓人暫時跳脫政治、種族等心裡因素,以一個更單純的心情,欣賞這部感人的電影。

文/吳牧青

瀕臨唱片市場一落千丈的年代,已經在學生族群和年輕上班族產生一股雄厚聽眾基礎的唱作人張懸,似乎成了唱片業渴求已久的諾亞方舟。或許進入主流廠牌的決定,在幾個月前曾讓不少跟隨多時的群眾感到訝異,一路下來在livehouse耕耘出群眾魅力的張懸這樣地表述她的想法︰「其實在我低潮的時候,確實有不少獨立廠牌曾試圖放出『援助』的示好訊息,然而,這幾年下來,我覺得獨立音樂它發展得非常迅速,但它某種程度來說,變成了一種變相的光環,它成了一種應對主流廠牌,為反對而反對的思考…我想了很久,覺得那終究不是一種讓我用來拱起自己的工具。」面臨許多樂迷在張懸大量曝光後,私房品味感的消失,張懸也早在她樂於互動的BBS看板,提出她自己的想法。

文/郭安家

文建會門口七百多人像軍隊一樣開拔,人群清唱「勞動者戰歌」改編的「樂生戰歌」,但夾雜些不熟捻的歌聲;這些聲音有文史工作者、環保團體和第一次遊行的東海老師。一整排記者們則在現場謹守客觀教條,或不知怎麼找畫面於是擋在跪拜者前攝影;我拍著一有線電視攝影師的肩膀說:「請你到旁邊去拍,」他仍不理會守著記者天職捕捉畫面,一氣之下,對他罵一聲:「操!」苦行隊五十人,最老包括約莫五十歲的社運前輩殷必雄,朝著前國民黨黨部與總統府跪拜前進。

文/吳牧青、周郁文

又到了六月同志驕傲月,台灣首度舉辦的同志驕傲節即將在下週登場,第九屆同志諮詢熱線協會募款晚會也將在七月一日舉行。月初在The Wall,也誕生了拉子們的第一場「女人國派對」,藝文方面則有女書店的一系列活動。夏季到來,無數的主題同志派對,接著還有九月的同志大遊行。女同男同,各有不同場景,距離台灣同志運動開始發聲的年代,多了生活風格之革新,淡了點運動意識。破報記者兵分兩路分別探索新世代男同女同的休閒,也與讀者分享近期的同志生活的觀察報導。

文/宋國誠(文化評論家)

“我理解女人,我理解女人的靈魂,女人的一切。”~珍.康萍

珍.康萍(Jane Campion)1954年生於紐西蘭的威靈頓(Wellington)的懷卡內(Waikanae),自小生長在一個藝術家庭,母親是一位演員兼作家,父親是一家劇院的導演。1975年康萍畢業於威靈頓的維多利亞大學,獲得「結構藝術」學士,後遠赴英國倫敦「雀兒喜藝術學院」(Chelsea School of Arts)修習美術。1970年代末期以拍攝實驗影片「紙巾」(Tissues)獲准進入「澳洲電影和電視學院」(Australian Television and Film School [AFTRS]),獲得導演學位。

文/中坡不孝生

藝人:Stereolab
專輯名稱:Fab Four Suture
發行:Too Pure / 映象

在破報寫了已經一年半的文章,不時有忠實的讀者透過管道反映希望在這個台灣屈指可數的音樂文字平面媒體之一的小小花園裡能夠看到的是一篇能夠單純講音樂,而不要再牽拖意識形態與政治鬥爭的文字。俗話說的好:「雞蛋密密也有縫。」為了答謝各位的支持(有人支持過嗎?)與愛護,勇敢揭露並唾棄鄙人的所作所為終究跟陳水扁知法玩法的行徑沒什麼兩樣,鄙人願意用很horrible的「風邪(Franaise)」(即法語),向各位說聲:「Je suis dsol.(對不起)」介紹Stereolab的最新專輯《Fab Four Suture》。

文/ouch

藝人︰ Zero 7
專輯名稱︰ The Garden
發行︰ Atlantic

好在這是個什麼都忘得快的時尚流行病年代,不然,這回Zero 7重振旗鼓出發的一張作品,仍舊得被貼上怪異的沙發音樂標籤(話說lounge music從來便不是什麼音樂類型)。猶記得以Sam Hardaker與Henry Binns為主的兩人Downtempo緩拍電子組合在五年前推出的首發作品集結專輯《Simple Things》,那種宛若Air讓人驚豔的Debut work《Moon Safari》再現,卻好死不死地遇上早SARS一步大流行的「沙發年代」,Zero 7那支<In the waiting line>成為各宗升級的泡沫紅茶店必放的沙發金曲。繼之,Zero 7在'04年推出迴響馬虎的《When It Falls》,沙發病雖仍正熱著,作品馬虎似乎在此時成為一種幸運,Zero 7的作品於是就低調地在少數緩拍愛好者當中默默地關注。

文/趙萬來(大學教授)

諸多令人不滿、甚至憤懣的台灣,無可否認地,也存在不少告人快慰的前進步履,好比是:愛心傘處處有;禁菸之澈底超越歐美;令出必行摩托車戴安全帽;搭乘捷運井然有序;義消、義交與義警代有其人……等等。上(5)月此(15)日又增加一項世界史的創舉;內政部營建署修改男女廁所便器數量規定,凡學校、車站、電影院的男女比例為1:5,辦公室、商場則為1:3。

文/九號虱目魚、江浙小菜

藝人:傅仕倫、董一明
專輯名稱:太陽公公
發行:喜瑪拉雅

海豚雖然可能是一支被搖滾客漸漸遺忘的樂團,但這充滿中台灣陽光熱情的樂團始終埋伏在春吶二位數之前的場池。提到海豚很多人陌生也很多人熟悉,那張老是被搞笑傳唱的「烏龜背著天使」很容易把大家畫圈兜起來。06年這張由台灣喜馬拉雅唱片發行之專輯《太陽公公》,除了承已過往那溫暖恣意的表態,唱片主軸由兩位原先海豚的靈魂人物傅仕倫以及董一明描繪出海豚歲月下重要的不插電註記。

文/bad sword

也來談談世界盃─它附帶較不為人知的另一個問題。

在《華盛頓郵報》的專欄裏讀到這篇反奴隸、反人蛇走私組織Polaris Project發起人Katherine Chon 和 Derek Ellerman投的稿:Soccer With a Side of Slavery(足球的性奴隸一面),藉著世界盃呼籲大家注意比賽之前與期間發生的為性交易走私的問題。這些走私主要是供非法妓院用的婦女和小孩,預估在這一月中將會有4萬名被送進德國境內供世足賽的買春客所需。

文/倩鳥兔犬

書名:陰性皮膜性快感─女性面具性嗜好之專論
作者:蕭翔鴻
出版社:Fetisher / 唐山

有些廢話想說,久先,朋友問有無興趣,其朋友獨立出版了一本關於陰性的書,很難推敲意思(雖然陰性書寫市場少見應很明顯);後來慢慢在網路上流佈了資訊(有趣的是,除了皮繩愉虐邦等相關社群,藝術、設計從眾倒也串連激賞),果然好貨上乘,而缺乏技術本位嫻熟方足深刻內爆之殘念……終於一個悶熱的夏日午後,光線閃耀出封面的矽膠面具女容雙瞳呼喚慾望,上唇的丘比特弓顫微輕啟,啊,叫人怎麼不惴惴然忐忑不安地敲著鍵盤呢。無論如何,來吧,在大男生穿起襯衣跳起芭蕾舞、游擊女孩戴取大猩猩面具到處突擊之後演化,依舊「尋找不標準」的自由歹路!

作者先如此表示,”我認為每個異性戀的男性,內心其實都潛藏著一個母性的原型。這個母性的原型在經過「標準」兩性架構教育與社會化的規訓之後,它隱匿到意識的最底層。時間一久,它轉而成為一種下意識的「鄉愁」……