復刊444期

採訪撰稿╱李靜怡、郭安家

人們以純粹的理性為理由禁錮他們的鄰居,用冷酷無情的非瘋狂語言交談,互相認識。在精神病理學的概念中,具有獨創性的是構成理性與非理性間距的分界線。理性征服了非理性,並從非理性中逐出表現為瘋癲、疾病的人類真實性,社會透過壓制與排斥以確認自己的理性與價值系統。~出自傅柯(Michel Foucault)《瘋癲與文明》

「這是我跟神明之間的事,不是精神病!這只是我的一個領悟而已!我領悟出神明告訴我,我洗澡亂洗,東西亂擺。」「吃藥睡吃藥牙壞早藥健康寫沒用書好的書老師教很學那有錢有用有用多少有用藥有用藥醫生有用醫生事有沒有見人」(白話翻譯:吃藥比較好睡,吃藥牙齒會壞掉,早上的藥吃了會健康。這個寫沒用,這不會寫。好的書老師教很好,學很多。有錢就有用,錢多有用很多。錢少有用。藥有用,醫生有用。有的醫生不會醫,沒有看病人。)

她說:「我要上月球和阿姆斯壯見面,我談戀愛了,他很愛我。」過了兩個禮拜,她說:「我們已經結婚了,我請大家吃糖果!」發給醫院病友一堆買來的糖果,她真的很開心,她結婚了。過了兩個禮拜,她說她懷孕,再過兩個禮拜,她說,不小心!流產了。她真的很難過,躲在病房角落一直哭,不知道該怎麼辦。

文╱李靜怡

「這些女人愛我們!」「你什麼都不必做,她們自己會找上門。」「這些台灣女人可比那些倫敦女性主義者容易多了!」最近在女巫店門口拿了一本在台外國人英文雜誌《TaiwanEase》,不如直譯「台灣生活真輕鬆」。那些每期在類似紐約《村聲》雜誌或許多國外當地免費報紙上總是不免有許多格帶有瘋狂甩賣低俗口吻的英語教師招收廣告寫著:「你想要在日本、中國、韓國、泰國、馬來西亞、新加坡度假派對一邊輕鬆賺錢嗎?一個禮拜工作二十小時,提供免費住宿,無需任何經驗,兩個禮拜保證幫你拿到英語教師資格!」或是像TaiwanEase上的廣告:「All Girls High School!全是女生的高中!」完全令我分心的想到總會在女生咪咪頭上打上兩大顆紅色閃亮星星的美國本土暢銷A片《Girls Gone Wild》。

文╱Vak

書名:渾濁
作者:拉黑子.達立夫 Rahic Talif
出版:麥田

有一些人對自己的文化像是避之唯恐不及的,但是豐濱鄉秀姑巒溪出海口大港口部落的阿美族木雕工作者拉黑子要說:台灣螺與原住民部落的排泄物養活了我們,長大了自己。作者幸好有不完整的漢文教育與極為完整的族語教育,用Pangcah阿美族語法的國字或是用Pangcah語的羅馬拼音再加上國字的解釋進行書寫,說是母語書寫保存部落文化的詩歌音韻與信仰價值,也更是小說筆錄了潛水射魚青年、高中學歷的部落現代婦女小巷失落聚會、帶著小刀處理隨身要吃檳榔的阿公、maferihay:敏捷的人,宣誇自己的領域的同時,心中有尺寸,知道自己並不如此偉大。所有詩與小說中的一切,看的天天用自己母語書寫排泄的其他人心癢癢,還有天天用自己母語仍進行各式他種精神複製的人心慌慌。

文╱Vak

書名:社區如何動起來?黑珍珠之鄉的派系、在地師傅與社區總體營造
作者:楊弘任
出版:左岸

台灣社運黃金十年的1980年代瘋狂過許多基進運動促成體制改革,如環保運動的反蘇澳發電廠、高雄後勁反五輕,女性運動,工潮,「五二零」農民運動,暴烈展演菁英性質的社運在進入九零年代後衍生出全新緩慢文化運動思維﹣社區總體營造,成為首次地方公民真正參與的長期自主性改造運動。地方農會派系糾葛、利益矛頓的小鎮「林邊」,突圍「以農養工」的社會印象開發農業產業昇級,結合「論述優先」的社會公共行動組織與「實作優先」的村落文化,相互轉譯填補雙方對「公共性」的想像差異,將農運核心轉回農村,並藉由傳統掃街善行與河堤認養等社區運動將知識型公共社團徹底在地化。社區總體營造不仰賴單一外來進步力量,公民建立基層社區認同、生態概念、在地習性,試驗╱存續兩造文化的平衡轉譯界面。

文/吳牧青

去年12月21日晚上,我在寶藏巖。那晚,寶藏巖公社在「作戰指揮總部」前面放小煙火、沖天砲,我在他們前面的小房子屋頂取景、拍照,他們興之所至,對著我放炮。他們說,那天是「寶藏巖斷水斷電節」。

文/ouch

轉眼間,2006已進入了21世紀第一個十年的後半葉。如果說,《猜火車》(1996)反映著瑞舞文化與新音樂的音樂、生活理念宣揚,那麼,在這堪稱「新垮掉一代」的接班世代,記憶著這部90年代經典電影,是否依然選擇另類、選擇搖滾、選擇電音、選擇前衛、選擇廠牌、選擇音樂祭、選擇實體唱片、選擇付費/免費下載、選擇偶像、選擇所有的「新」與「後」、選擇老音樂復興?

文/吳牧青

一個從小閉俗、羞澀、有口吃的人可以成為什麼人?羅伯.威爾森(Robert Wilson)的經歷也許可以提供一個答案。

上週日(1月7日)下午,國家戲劇院幾近滿座,專注聆聽著這位被封為「實驗劇場界大師級人物」的講演,在演講起頭,羅伯.威爾森用了將近一分鐘的時間,屏息、靜氣,開口說話前的他近似一位劇場演員的暖身冥想。

文/ouch

書名︰色情研究
作者︰林芳玫
出版︰台灣商務印書館

在蓬勃發展的九○年代台灣女性主義思潮中,林芳玫一向被歸為「婦權派」女性主義,相對而言,便是以1995年被女學會清掃門戶而自立「性/別研究室」的何春蕤(象徵著「性權派」)。本書再版,不禁讓人回想到在1998年由東海社研所紀慧文碩士論文《十二個上班小姐的生涯故事》的出版事件,再次點燃兩造的戰火(首波戰線則是1995年喧騰一時的台大女舍A片事件)。而此書初版撰成於1999年,由女書店出版,再版則補上了當年未收錄的<社會生物學與性擇論>,大量引述上承社會生物學的演化心理學(evolutionary psychology)與性擇理論(sexual selection theory)流派的論點,此篇不意外作者將性擇論或演化生物學等男性中心生殖觀點之謬誤拿來大加躂伐一番,

文/早洩兄

將樂生院視為北台灣捷運、文化樞紐,連結桃園與台北的聲音在一月10日的文建會「正式期末報告審查會」不只出現一次;從桃園縣文化局到城鄉所教授劉可強的提綱乃至會議中的諸多補充發言。

桃園縣文化局支持樂生保留委託中華都市設計學會的喻肇青教授提出一份「北桃捷運網銜接共榮計畫」,這份報告將捷運網絡角度延伸至中正機場、高鐵青埔站,強調新莊機廠可以從樂生院移至桃園,規劃人權古蹟公園,帶動新莊、樹林、龜山、桃園一帶之觀光與地方發展價值。劉可強教授的提綱「新莊迴龍樂生院 保存/再發展 願景與效益評估」亦將樂生院、車站、機場、新院區視為一體,發展都會型心靈養生療養會館,打造一個健康療養區域。

節譯/盧季寧
大地一片闃寂,連一雙魚鷹滑過灰綠色的水面時似乎都被寂靜所震昏,原本應有幾十對粉紅色耳朵豎立在水面上,張開大口打呵欠、發出呼嚕聲、濺起湖水,但眼前什麼都沒有。

湖岸邊的蘆裡透露了問題的線索。35歲的巡守隊員馬喬若指著一大片的棕色河馬皮,約有一英吋厚,像地毯般捲了起來,還有一大塊河馬骨和木製手推車,空氣充佈滿了死亡氣氛。

文/仇明者

去年12月22日市府團隊率領大隊人頭,擬於寶藏巖聚落執行全區整修工程前之斷水斷電和封屋點交程序,前一日甫由公園處搭建施工圍籬以利進行場地管理,則順利被一向對外號稱守護家園的寶藏巖公社接手妥善應用,已是一大笑話!遑論人人心知肚明為維護25日交接前”馬市長任內處理違章,沒抬過一個人”善民美譽,作作樣子早早收兵,不過,這更是大家都知道的官僚笑話。不久,署名寶藏巖文化村協會副總幹事徐小姐投書苦勞網,請籲新市府硬起來,痛批公務執行針對佔用屋舍、主控聚落發言權者尤其無能,問題懸而未決,甚且悲涼矮化個人身為原住民卻有如軟柿子。

圖/劉莉莉

文/宋國誠(文化評論家)

馬克思在描述資本主義時提出一個著名定律,資本主義必須依賴「超越自身」的動力才能生存,而支配這一動力的機制正是「交換價值」,一種取代「使用價值」並支配社會化商品生產的市場關係。正如一顆惡性腫瘤,必須不斷分裂,並且超過正常細胞的分裂速度,又像一條河,必須不斷注入活水,並且必須超過陽光蒸發的平均比例。馬克思預言,資本主義覆滅的因子就內嵌在產品與商品生產、使用價值與交換價值之間的矛盾:用來在市場交換的商品遠遠大於在現實中需要使用的物品,這種「物超所需」,正如齊澤克所言:「一方面我們進行著期貨、併購等瘋狂的、唯我獨尊的投機,遵循它內在的邏輯;另一方面,現實以生態災難、貧窮、第三世界社會生活崩塌之後爆發出來疾病、瘋牛症等形式不斷地追迫上來」(註1)。

文/但唐謨
2006年!2006年最難忘的電影,當然是《斷背山》啦。在年初的時候,這部片像一場洪水,滲透每個角落:媒體、網路、菜市場的八卦、父母親戚的聊天…無所不在。『斷背山』這個字眼,變成了一個時尚符號。除了電影好看,賣的好,這部片可以說是『同性戀』這個在台灣普及到不行的次文化,第一次『攻打』主流系統成功的例子,就是說:這部片讓同性戀佔領了公共領域。