中國

編譯／成怡夏

上海淮海路550號的主人是位不尋常的移民。1959出生於美國威斯康辛州的芭芭拉‧米莉森特‧羅伯特是世界超級名模，她開著雪佛蘭跑車，擁有一棟有游泳池的夢幻房屋。在美國，她是個音樂會女王以及人們的榜樣。在中國，她以消費文化大使的身分崛起。

根據英國《衛報》報導，這位大使另一個叫做「芭比」的名號其實更為響亮，這個30公分高的偶像在1990年代初，首度在中國販售，直到2009年才在上海的房地產核心地帶有了自己的家。玩具公司馬特爾透過開設這間最大的芭比商品店來慶祝她的50歲生日。覆蓋上粉紅色的塑膠外殼，淮海路這棟6層樓高的建築頃刻成為著名地標。

這不只是一場宴會，這是一種延長擴大玩具公司擁護的生活方式所使用的行銷手法。要讓芭比再活50年，這種玩具勢必得在中國坐大。

到芭比商店用餐，你會發現這是個奇幻媚俗的餐館，菜單是由主廚大衛‧拉利斯所設計：芭比漢堡、芭比粉紅醬、肯恩漢堡、粉紅通心粉和甜點等，這家餐館打的是加值商品廣告：舉凡點特餐者，都可帶回一組芭比碗盤和餐具。

• 瀏覽次數： 1746

文／劉美妤

我一直習於在校園裡和生活圈中偶遇大陸學生，從他們口中得知海峽另一邊的社會和生活片段。不同於在台正式入學、完整讀完大學拿畢業證書的港澳僑生，大陸學生都是只來台灣一學期的候鳥。台灣政府對來自各地的留學生並不一視同仁，非華僑的外籍生最優惠，甚至有學費全免、還拿生活費的優渥補助，而港澳、印尼、馬來西亞、泰緬等地僑生的規定相對嚴苛。大陸學生則一直是爭議的點，現階段在台灣的大陸學生多經由姊妹校交換方式來台一學期，學期甫結束就得離開台灣；但要在台灣長期就讀，目前還不可能。

• 瀏覽次數： 2845

文／劉美妤
圖／新象文教基金會提供

中國是什麼？中國當代的藝術文化、貿易經濟，各個不同的面向，都在對我們說著這塊古老的大陸多麼複雜地展現它全新的生命力。在特殊的政治氛圍下，當代中國的知識分子與藝術家，在我們的理解中，要不是成為樣板文人、拿中國共產黨的錢創作，要不就是遠赴海外，追求自由創作甚至批判中國，作品永遠不會在中國獲准出版發行。

而近年來，中國的社會急速發展變遷，儘管政治的箝制依舊嚴謹肅殺，民間卻已有不同的聲音逐漸形成文化風氣。當激進的言詞意味著政治牢獄，許多中國知識分子和民眾，試著以不那麼冒犯的語言，搔癢似的反諷著當前的中國社會和政治，就像PTT使用者也都熟悉的「河蟹」這類詞語，委婉而無用地諷刺著對政治運作的不滿。

• 瀏覽次數： 2478

文／許若仁

近日谷歌公司聲明要考慮從中國大陸撤資，充分反映了中國大陸實施30年的市場經濟，終於直接觸碰到它自身的內在矛盾了。

簡單的說，在商言商，谷歌公司當然不是將崇高的人權價值作為企業的經營目標之一，而是它所販賣的商品服務，剛好是網絡資訊搜尋的資訊服務，而這類服務必須以最大的資訊開放為條件，否則其搜尋一旦有了人為設限，就難以滿足網絡資訊的搜尋需要。

• 瀏覽次數： 1632

節譯／葉興台

中國和平崛起的想法，總是想像多於事實，過去幾個月，中國的所做所為足以粉碎亞洲的和平希望。中國今年3月採取史無前例的行動，阻撓亞洲開發銀行貸款印度 29億美元，理由是部分貸款將用於印度東北部阿魯納查省（Arunachal Pradesh），中國聲稱該地區是其領土，中共喉舌《人民日報》還對印度猛烈抨擊。中國針對印度的領土完整和多原民族主義發動外交攻擊，支持軍事入侵印度：中國駐印度大使開始對喀什米爾的印度人發簽證，試圖讓分離主義合法化，不久前，中國政府還正式譴責印度總理辛格走訪阿魯納查省。

• 瀏覽次數： 2978

文／陳虹君

書名：黑暗大布局—中國的非洲經濟版圖（China Safari: On the Trail of Beijing’s Expansion in Africa）
作者：Serge Michel、Michel Beuret、Paolo Woods
譯者：陳虹君
出版：早安財經 2009 / 05

2009年上半年法國頻繁地在非洲動作，無非就是見到中國在此地的「樂善好施」與「大力佈局」，舊時的殖民母國後悔下錯了棋......。法國現任總統大概不想再聽到自己2006年時在塞內加爾達卡的演說詞，諸如：「法國在經濟上並不需要非洲」、「非洲人進不了歷史」的言論。今年三月，薩科齊迅速地完成了非洲之行，主要拜訪金夏沙剛果、剛果共和國以及尼日。五月下旬則是由總理費雍（Francois Fillon）出訪奈及利亞與喀麥隆；向來有「非洲十字路口」之稱的喀麥隆，法國的市場佔有率已經落後至第三位，排在中國與巴西之後。

• 瀏覽次數： 4072

文／ouch

藝人︰姜昕
專輯名稱︰我不是隨便的花朵
發行︰星石音樂

已經出道十年的中國搖滾歌手姜昕，不用說台灣香港很少人聽過她，就連北京、上海等中國都會地區也知名度也很有限，登上傳媒版面也僅止於她與竇唯、王菲幾百年前的三角戀關係冷飯熱炒。然而，她一路走來的作品向來穩定，即使2004年於摩登天空旗下子牌M2發行的第三張專輯《純粹》引來「泡泡糖過度」的疑慮，旋即轉換東家，今年初的《我不是隨便的花朵》又是一次耳目一新的作品。

• 瀏覽次數： 3562

文／趙萬來

13個月前當東亞峰會初次召開時，在東協10加3的原型上冒出非屬東亞的澳、紐和印度等3國與會，予人錯愕之餘，觀察家都體會到事態複雜了，蒙古利亞人種的大團圓橫遭阻擾，當係美國不甘昔日13個小兄弟離他而去，所以嗾使日、星兩隻忠狗找來副警長澳洲與其夥伴紐西蘭，併同渠一心巴望長大的印度一起入場觀察，當然，鋒鏑所指的中國是不高興的。

• 瀏覽次數： 2353