非洲

文/陳虹君

書名:黑暗大布局—中國的非洲經濟版圖(China Safari: On the Trail of Beijing’s Expansion in Africa)
作者:Serge Michel、Michel Beuret、Paolo Woods
譯者:陳虹君
出版:早安財經 2009 / 05

2009年上半年法國頻繁地在非洲動作,無非就是見到中國在此地的「樂善好施」與「大力佈局」,舊時的殖民母國後悔下錯了棋......。法國現任總統大概不想再聽到自己2006年時在塞內加爾達卡的演說詞,諸如:「法國在經濟上並不需要非洲」、「非洲人進不了歷史」的言論。今年三月,薩科齊迅速地完成了非洲之行,主要拜訪金夏沙剛果、剛果共和國以及尼日。五月下旬則是由總理費雍(Francois Fillon)出訪奈及利亞與喀麥隆;向來有「非洲十字路口」之稱的喀麥隆,法國的市場佔有率已經落後至第三位,排在中國與巴西之後。

關於非洲第二大淡水湖周邊貧窮人民的紀錄片。
變種尼羅河鱸魚吃光了湖裡所有的魚,變種驢魚成為唯一賴以為生的昂貴歐洲外銷品。


文/Vak

書名:最後一匹人頭馬怎麼死的(Telling Tales)
編著:娜丁‧葛蒂瑪(Nadine Gordimer)
出版:大塊

這本英文名為:「說故事」的厚重小說集結背後,有一個讓愛書人動容的故事,像是21篇各不相干的小說中涵蘊的背景故事。這本小說是為幫非洲國家募集愛滋基金,所有作者與出版商無償獻稿與免費印刷發行。非洲目前有四千萬名男女與兒童罹患愛滋病,還記得紀錄片《達爾文噩夢》(Darwins’ Nightmare)裡,乾旱後先生死於愛滋,帶著三個小孩同樣感染愛滋的母親唯一能作的最有建設性的決定就是:「從今天起,我不再吃飯了。」這本書讓愛讀小說的人和聽搖滾樂、愛看紀錄片的人一樣,有一個新的介入行動主義的文化媒介,總之,在了解非洲國家貧窮與IMF或是全球化有何關係之前或之後,可以翻翻此本收錄了許多悲劇、喜劇、諷刺小說、奇幻故事以及描繪人類愛慾與戰爭的文章。此書邀請25位全世界說故事的好手獻出稿件,包括五位諾貝爾文學獎得主,如娜丁‧葛蒂瑪、馬奎斯、大江健三郎,另有以色列和平運動者阿莫斯‧歐茲、蘇珊‧桑塔格與導演伍迪‧艾倫等。