復刊569期

編輯整理／破報編輯部

台北縣是全台考績最差的公司。執行長周錫偉拿人民繳的稅購買廣告新聞，於是華中橋西側炒賣地皮成了「土地活化」，而那裡曾有自發的免費戶外派對；另一方面，台北縣公司小股東們的錢也拿來搞砸海洋音樂祭。過多今非昔比的嘆息與百思不得其解的「解」，都讓我們幻想，是不是可以直接跳過董事會（立法院），台灣徹底垮掉的小股東們（人民），公投通過納稅人的前全部舉辦派對。電視過多廢話，這週破報無意論述任何嘉年華式的抵抗，但起碼提供幾個微薄的點子與撇步，讓我們最起碼玩得認真些，也開心些。下面我們提供四帖良藥─文青完全養成、南北Gay趴大連線、憂國憂民系以及像個專家地搖滾，在甜甜地服用的同時，作為明日派對的備忘錄：歡愉與激進，曾是（將來必定如此）齊步並進的。Have a Good Trip！

• 瀏覽次數： 2107

文、圖／陳韋臻

離開國美館的抗議現場，國美館派遣工自救會成員蔡善雯往對面綠園道走去，經過藝術商家掠過高樓大廈，在四五層透天排樓住宅間，熟練地左轉鑽進一個類似防火巷的黝黑小洞。映入眼簾的是外面看不見的舊市場，被連排住宅所遮蔽，不熟門路的人經過也不會發現的老舊空間。善雯的目的地是今年才開張的「自己的房間」，她租下一間窄小的舊屋厝，找了二手舊家具，自行油漆、擺上二手書籍和有機產品，總是在傍晚五點多國美館下班後過來，看守這個營業額連租金四千元都打不平的小店。

在鐵皮覆蓋之下的忠信市場，有近百戶緊挨彼此的四坪房舍，除了六個小出口外，幾乎全面對外封閉。裡面長居的住民幾乎都是在民國六十年左右由彰化或嘉義遷移至台中討生活的人，他們共用一個公廁、在家門外的道路上煮食、娶過門的媳婦幾乎都是來自越南的新移民，這種市場在台中尚存不少。由於國美館的周邊效應，這兩年市場內有三戶舊屋厝陸續被改造為文化藝術空間，閃亮亮的白色外牆與周圍黑黝黝的灰泥牆形成對比，玻璃牆透視出去是堆滿雜物的狹窄走道，以及對面鄰居結合客廳飯廳休息室功能的一樓。這個就連附近住戶也好幾年沒踏上的幽暗國土，開始走進了一小撮藝術家、年輕族群，甚至觀光客，他們經過門戶開敞的人家，停駐在新改造的藝文空間，共構舊空間與新生活樣態的異質並存，在居民下工吃飯睡覺的生活裡，開始活動。

• 瀏覽次數： 9224

文／李法憲

金融危機以來，國際媒體版面最熱門討論的議題之一，就是失業率攀升的問題。各國政府無不戮力尋找降低失業率的良方，但面對還看不到景氣春燕來臨的艱難時刻，所推出的政策常要不就是急就章而缺乏審慎思考，或只是杯水車薪，無法緩解失業率持續惡化的趨勢。

• 瀏覽次數： 834

文／難攻博士vs鬼塚英吉

• 瀏覽次數： 1170

文／boyéthan

藝人：Ólafur Arnalds
專輯：Found Songs
發行：Erased Tapes Records

曾以21歲的年紀寫下了個人首張專輯《Eulogy For Evolution》裡8首撼動、慰藉人心的樂章； Ólafur Arnalds這位來自「地球上最美傷痕」的冰島新古典作曲家，從一個住在雷克雅維克偏壤的小鎮、熱愛搖滾樂的少年，搖身成為繼Amiina、Jóhann Jóhannsson以及Hildur Gudnadottir之後最受到期待的冰島新生代音樂人。

• 瀏覽次數： 1227

文／李幼鸚鵡鵪鶉

仰賴Ms.周郁文的德文翻譯，我向柏林電影博物館策展人Martin Koerber請教，在看過Joachim Hasler 1968年導演的東德電影《熱舞夏日》後，很想知道1968年的東德允不允許西德以及西方（法國、英國、美國）電影進口？答案是不可以，但東德人民從電視（跟西德連線）上都能夠看到。

• 瀏覽次數： 1118

文╱綠色陣線協會

書名：
《大地，非石油》（Soil not Oil: Environmental Justice in an Age of Climate Crisis）
《生物剽竊》（Biopiracy: The Plunder of Nature and Knowledge）
《生物多樣性的早餐》（Breakfast of Biodiversity: The Political Ecology of Rain Forest Destruction）
作者：范達娜˙席娃（Vandana Shiva）
譯者：楊佳蓉、陳若盈、陳思穎、周沛郁、王安生
出版：綠色陣線協會 2009 / 08

• 瀏覽次數： 1197