文/陳韋綸
圖片提供/創作社

「銀燭燒來滿畫堂,新人羞澀背新郎。新郎不用相扳扯,便不回頭也不妨。花下庭前巧合歡,穿成一串倚欄杆。緣何今夜天邊月,不許情人對面看。」明末清初李漁《無聲劇》系列〈南孟母教合三遷〉一段描述美男子下嫁秀才的新婚之夜,讓人稍稍理解何以創作社新作《少年金釵男孟母》編導周慧玲直言「性別越界一點兒都不是從西方來的」,並未帶有一點誇張的成分。回顧周慧玲劇場工作,譬如《天亮以前我要你》、《記憶相簿》、《Click, 寶貝ㄦ》、《不三不四到台灣》,或是執導紀蔚然《驚異派對》,她坦言始終站在表演的位置,關注性別議題,一句「性別本身就是最古老表演」,大抵印證何分析其劇作往往論及茱蒂斯‧巴特勒(Judith Butler)的表演性的性別身體。即將於五月台北城是舞台上演的《少年金釵男孟母》,匯集幾位如徐堰鈴、徐華謙、李易修、吳維緯與劉守曜等劇場界一時之選,由上半場「南(男)風」盛行的明末清初閩中地區少年與秀才相遇、論及婚嫁開始,進入下半場民國50年代保守的台灣,由美少年代母職與男裝表姊共同扶養秀才之子揭幕,在周慧玲的改編之下,性別錯置的元素更加呼之欲出,不僅令人期待由徐堰鈴扮演的少年瑞郎是何等俊俏、李易修的南管如何催情,也欲探知周慧玲口中華人的酷兒家族史有怎樣面貌。以下是破報記者(以下簡稱破)與《少年金釵男孟母》編導周慧玲(以下簡稱周)的訪談:
- 瀏覽次數: 2978












