復刊538期


文、圖/陳韋綸
資料提供/溪洲部落後援會、三鶯部落後援會

正午十二點,日頭炎炎,自由廣場上野草莓學生搬來各色道具和一台黑色大鋼琴,媒體等候區的記者大哥跨腿打哈欠看著報紙。另一場景則是,廣場角落三鶯部落十四戶約四十名族人以熟練的手法,在三十分鐘內用竹竿以及防水布搭起棚子,部落的孩子阿強在剛鋪好的軟墊上嘻嘻哈哈地翻來滾去,一旁部落的媽媽替未滿一歲的嬰兒換尿布;自主工聯、工殤協會、TIWA、人民火大聯盟、都市改革組織OURs、原民台、馬躍‧比吼、楊儒門、樂生青年以及樂生院的阿公阿嬤等團體和個人都到場聲援。三鶯部落於十二月初再度拆除消息孔急,讓大家忍無可忍:15日時台北縣原民局局長朱清義一改之前含糊其詞的態度,至三鶯部落帶來縣長周錫瑋的明確口信:「三鶯部落並未包含於(3月13日)暫緩拆遷的承諾範圍內」、「目前唯一明確的安置方式就是隆恩埔國宅。」族人近來四處奔波於縣政府和行政院以落髮方式陳情,然而從坐在棚內一角耆老們的落寞神情便知結果再度令人失望。

文/KEN

拔掉電視線,灰色的大方盒只連接了歪歪扭扭醜醜的電源線路,和很活潑有三個顏色的線。傳輸電影的畫面和聲音。

我開始在下雨天閱讀,最近睡得很少。不是藥物或酒精的關係,可能是天氣,還有陽光,讓下午房間變得很舒服。黑色小茶几只放了煙灰缸,衣櫥裡只掛了幾件白色黑色襯衫,少少件的看起來很舒服;牆壁上貼了一些自己的畫 一些電影的片段 一些有趣的傢伙。還有沒有電腦吵吵鬧鬧,自己好像可以獨處一下子。


e-bay拍賣上的Banksy作品
今年八月知名塗鴉藝術家Banksy造訪牙買加並在當地留下塗鴉作品,其中包括Kingston一處民宅牆上的類其知名「氣球女孩」模版噴漆塗鴉,攝影師Peter Rickards隨後將該面牆壁拆卸下來,並攝影記錄了整個拆牆壁的過程。Peter Rickards後來將紀錄中的十張照片上網拍賣,以十萬美金起標,並附上一份「厚重」的贈品:就是那堵有著Banksy塗鴉的牆壁。

文/李昭陽

有關大陸海協會會長陳雲林來台所爆發的「上揚唱片行」事件,民眾指控負責維安的北投警分局長李漢卿讓下屬以警棍對人民施暴,並禁止店家不得播放「台灣之歌」,民進黨籍北市議員為此質疑李漢卿執法不當。李漢卿本月20日強調絕無此事,並願邀店家斬雞頭、到行天宮發誓。李漢卿身為警政機關主管級人員怎麼出言如此不合邏輯?難道任何一位被起訴者或嫌疑犯都可以在法官或警察面前「斬雞頭或到行天宮發誓」就可以脫罪?而若果真要此明示清白,豈不害了一隻無辜的雞?而忙碌的行天宮五恩主還得無端替他背書?

文/趙萬來

立意超前WTO進程的APEC,將在後(2010)年起實現已開發國家的貿易與投資自由化,也就是說,鄰近的東南亞10國及對岸中國等19億人,將可無障礙地出口台灣,但台灣則得不到回報,並且這10加1進行以區域整合,台灣貨出口到這一隆起的貿易堡壘將會難上加難。

文/李昭陽

APEC(亞太經合會)自1989年成立以來邁入第20個年頭。此次APEC高峰會於本月22、23日於南美洲的秘魯舉行,秘魯於1998年才加入APEC,為21個會員經濟體之一,台灣於1991年以中華台北(Chinese Taipei)名義加入。今年由馬政府主政,指派國民黨榮譽主席連戰出席,不同於以往扁政府派請企業與學術研究界專業人士如施振榮、張忠謀和李遠哲出席。APEC此次會議於南美唯一安地斯山會員經濟體舉辦,高峰會外前社會主義國家俄羅斯、中國和越南首長趁此趟南美行,力搏社會主義兄弟情;會議進行中的反新自由主義(anti neo-liberalism)與反布希聲浪,分貝並未比往年低;而會議進行後的各會員代表披掛溫暖的動物毛走出會議場,更叫人看得血脈噴張。

文/李昭陽

由公視「我們的島」節目策畫的第一屆「環境紀錄短片」徵選活動,自今年六月中訊息公佈至九月二十日截止收件,僅收到14部參賽影片。雖然收到的片子數量不多,但影片針對的環境議題與導演的所在位置,都可看出一群人試圖改變環境的用心。「我們的島」製作人也是該活動策畫人于立平表示:「每個人都像顆種子,可以在這片土地耕耘。」她希望藉由公民力量,讓更多人正視我們的島嶼。同時于立平也表示,此次影展的評選是以「誠意」為標準。入圍的影片共有六部,分別為《河流筆記》、《何日再見溪哥》、《多仔坪之歌》、《四草記事》、《有機‧有鴨‧有米樂》、《流浪邊緣》,最後由台藝大學生吳柏佑的《何日再見溪哥》獲首獎。

圖/劉莉莉

文/九號虱目魚

藝人:Chairlift
專輯名稱:Does You Inspire You
發行:Kanine Records

Chairlift於05年成立於美國科羅拉多。在新專輯〈Garbage〉交雜了重拍的民謠清新感作為開場後,次曲〈Plant Health〉在主唱Caroline控制慵懶情緒的唱腔嬌撫下,呈現了濃厚的流行曲風又蟄伏著電子迷幻趣味的驚豔。專輯中另一曲〈Bruises〉稍早也曾在IPOD的新款產品廣告曲中露臉。

文/海德

藝人:Twig
專輯名稱:Life After Ridge
發行: lastilina / Cloudberry

自從1983年的單曲《This Charming Man》發行以來,已經有無數的樂團被冠上接班人、美麗的複製品、下一個希望的延續。所謂的「the Smiths-lized」化在九○年代的英國早就蔚為風潮,如今又在北歐掀起另一波復古波瀾。曼城吉他搖滾先驅的影響力早就不需要叮嚀,斯堪地那維雅人的復古工藝也是有口皆碑。然而一切卻開始厭煩生膩,搖滾創意上不可避免的衰竭,讓這些信徒新晉的面目舉止逐漸地枯燥乏味,於是開始探索那異卵雙生的同類,變成新一波朝聖般的追尋。

文/陳德政

藝人:Elbow
專輯名稱:The Seldom Seen Kid
發行:Fiction Records

人們常用大器晚成,形容一名人物花了更長的時間,才抵達榮耀之地;這種成功,原先因不被看好,有時甚至帶著出人意料的戲劇逆轉性。環顧2008年西洋樂壇,似乎沒有其他任何樂隊,較來自曼徹斯特的五人組Elbow,更能體現大器晚成這四個字的精髓。而我,很愚昧的,原先也屬於將他們徹底漠視的庸碌之耳的其中之一,直到聽見了他們成軍來第四張大碟《The Seldom Seen Kid》。

文/李幼鸚鵡鵪鶉

許多年前,朋友告訴過我,日本有一種「電影解說家」,會把每一部電影的資料寫成檔案文字,涵蓋演職員名單(演員方面可以細緻到誰演誰)、出品年度、出品國度、片長、彩色或黑白、默片或有聲電影或立體電影,還附帶告知這部得過什麼獎,導演(以及演員)以往拍攝過哪些(重要)電影,以及外文片名原題的意涵。我最在意的是原文片名。台灣上映的中文片名或是外片的英文譯名往往是誇張的、離譜的、顧此失彼的。最惱恨的是《Tape》居然可以當rape譯,所以「錄音帶」竟成了《甜蜜的強暴你》。日本上映的譯名有時也會走樣,《廣島之戀》在日本稱作《二十四小時的情事》,解說家起碼會告訴你法文原意是「廣島,我的愛」。

文/但唐謨

這部電影的中文片名真奇怪,《黑書》(Black Book)其實就是小記事本,好像沒什麼吸引力,電影公司居然沒有把它改成《慾望黑書》或者《黑書生死戀》之類的聳動片名,而直接把原始片名直接照翻,有夠酷!知道有這部電影,是大約去年這個時候,《色戒》正在台灣、美國各地上映,當時有些美國的影評或影迷,好像見不得別人好,總是要說《色戒》是抄襲這一部《黑書》,故意想要抹殺《色戒》的原創性。這兩部片的故事和背景確實有某些雷同,都有一個美豔的女間諜愛上了敵人,但是「戰爭間諜片」這麼多,怎麼可以隨便就說別人是抄襲呢?

文/張翠容

書名:帝國:俄羅斯五十年
作者:瑞斯札德.卡普欽斯基
譯者:胡洲賢
出版:馬可孛羅 2008 / 10

閱讀過這一本《帝國》,在掩卷的一刻,作者在前蘇聯幅員甚廣的一大片土地上,所完成的孤獨行旅,從西伯利亞,到外高加索,再深入中亞,一步又一步的走過來,一筆又一筆寫成的報告,仍然在我腦海裡迴盪著,我不禁深深呼出一口氣,啊,好一部氣勢磅礡的作品!好一名偉大的記者!曾獲六次諾貝爾文學獎提名的卡普欽斯基,早就是我在新聞專業上的啟蒙老師,他不一樣的採訪技巧,不一樣的寫作風格,不一樣的洞察能力,完全攫住了大學時期的我,影響之深直至現在。他在《帝國》的自序說:「盡力走到時間、體力以及機會所能到達的任何地方。」而事實上,他的足跡已遍及世界凶險之地

文/蔡昆瀛

書名:破牆而出:我與自閉症、亞斯伯格症共處的日子
作者:史帝芬.蕭爾(Stephen Shore)
譯者:丁凡
出版:心靈工坊 2008 / 11

《破牆而出》並非只是一本個人自傳。當一位亞斯伯格症者透過生命敘說和書寫向世界自我揭露,你、我如何面對?
作者史蒂芬‧蕭爾博士本身是亞斯伯格症者,也是鑽研自閉症(或稱肯納症)的特殊教育博士,全書依循時間軸線回溯其自出生、求學、就業至成家的成長歷程。憑藉 近乎鉅細靡遺的記憶和資料蒐尋,生動詳實地呈現亞斯伯格症者的發展特質和生命轉折,以及母親、妻子和老師等重要他人眼中的他。