編譯整理╱破報編輯部
要不要來一份「不快樂兒童餐」？
在美國紐約州奧爾巴尼（Albany）的父母對於著名動物權益組織PETA（People for the Ethical Treatment for Animals）在全國各地麥當勞出入口對兒童發送「不快樂餐」（Unhappy Meals，對比麥當勞的「快樂兒童餐」）之舉感到不安。「不快樂餐」是PETA整個「麥殘酷」（www.mccruelty.com）行動計畫的一部分，透過發送孩童們模擬餐盒，其目的是要警告孩子們麥當勞虐待動物的殘酷事實。而家長們不安的原因在於：「不快樂餐」的包裝是由一個持刀麥當勞叔叔形象、雞隻被肢解的照片、染血的快樂餐盒組成。一名家長對當地記者表示，對孩童傳遞殘暴的圖像訊息並不妥當。（題外話：PETA正在徵求亞太區台灣行動助理Campaigns Assistant for Taiwan呢！）（新聞來源：current.com）
德國歡慶柏林圍牆倒塌20週年
在柏林牆倒掉、冷戰結束二十年後的今天（11月9日），成千上萬的遊客已經抵達柏林，等待著德國總理默克爾（Angela Merkel）稱之為「一場用以慶祝戰後德國歷史中最激動人心的日子」的慶典活動的開始。其他一些標誌著被分隔28年之久的城市重新團聚的活動也將上演。包括一大群由真人扮演的「白翼天使」，從沿著原柏林牆路線修建的一些閃閃發光的建築物屋頂上飄然落下，這個場景令人回想起1987年由溫德斯（Wim Wenders）執導的電影《欲望之翼》（Wings of Desire），這部電影喚起了人們對被分隔的都市的哀傷之情。上週末，極左團體試圖擾亂柏林市中心慶典活動的進程，他們舉行了一場示威遊行抗議試圖美化這個歷史時刻的行為，他們認為正是柏林牆的倒掉使得資本主義的洪流席捲東德，很多人為此受到傷害。令人感到諷刺的是，企業贊助的身影在慶典活動中無處不在。英國藝術家Martin Butler已通過網路組織了一群快閃族，希望能聚集到3萬3千人來重建超過100英里長的柏林牆整體。（新聞來源：Guardian UK）
12月哥本哈根氣候會議：烏雲罩頂
於蘇格蘭舉行的G20財務首長會議，無法針對氣候變遷提出具體的金融方案；此外，於巴塞隆納舉行的聯合國氣候會議上，工業國家拒絕在二氧化碳排放減量上讓步，都使12月哥本哈根氣候會議烏雲壟罩。G20財長會議上，各國宣示在聯合國氣候變化框架公約（the United Nations Framework Convention on Climate Change，UNFCCC）下，對氣候變遷威脅做出行動，並以在哥本哈根會議中達成前瞻性結論為努力目標；英國首相布朗（Gordon Brown）提出「對金融交易徵稅」的構想，並先後得到德、法兩國支持。樂施會（Oxfam）即預估：一年0.05%的金融交易稅約為7千億美元，此金額對於氣候變遷所需資金綽綽有餘。（據WWF預估，溫室氣體排放減量，每年約需1600億美元。）此提議遭遇美國、加拿大與俄國反對。最終公報中，各國達成協議持續經濟刺激計劃，被譏為哥本哈根前夕「最無關緊要的雜耍秀。」會議之後，受氣候變遷影響至深的發展中國家，仍未看見任何承諾以及具體金援。（新聞來源：IPS News）
倫敦市長拯救紀錄片導演
《卯上麥當勞》與《愚蠢年代》導演芬妮‧阿姆斯壯（Franny Armstrong）於月初險遭一群手持鐵棍的少女毆打，所幸一名見義勇為者此時騎著單車經過，化解危機。此人正是隸屬保守黨的倫敦市長鮑里斯‧強生（Boris Johnson）。「如果你發現自己在深夜暗巷中身陷麻煩…恩，我想鮑里斯應比肯‧利文斯通（Ken Livingstone）有用許多。」肯是上屆市長選舉鮑里斯的對手。芬妮表示，自己投給了肯。鮑里斯身材魁梧，是橄欖球愛好者；無巧不巧地，他的其中一項政見，便是「降低倫敦青少年犯罪率。」倫敦警方事後警告大眾：市長行為屬於「危險動作，切勿親身模仿。」但芬妮則對《衛報》形容：「他是閃亮亮單車上的騎士！」（新聞來源：顯示名稱）
國際記者法律保護組織成立
由於部分國家的箝制性法律對新聞自由造成了威脅，這些地區的新聞工作者面臨著巨大風險。為了給這些獨立記者提供法律支援，一家新的組織近日於英國成立。該組織名為「媒體法律保護倡議」（Media Legal Defence Initiative, MLDI），由律師和記者組成的關係網絡組建，旨在對哈薩克、泰國、墨西哥及甘比亞等國面臨威脅的記者提供幫助。MLDI的法律總監彼得‧諾蘭德（Peter Noorlander）說：許多被訴的記者均為獨立記者，或者同反對派報紙有關。他們並沒有錢聘用優秀的律師。而律師也因為政治風險不願受理記者的委 托。例如一名從事多年商業訴訟案的菲律賓律師，在接手一樁媒體案件之後，失去了所有的客戶。「我們希望建立一個律師的關係網絡，使他們意識到自己是運動的一部分，並且建立一個國際組織，以在他們在遇到麻煩時，為之提供支援與幫助。」諾蘭德說。該組織將會協助支付法律費用，並且為律師提供媒體法律方面的培訓，此外，該組織還會對審判作出觀察，並將案件遞交至國際法庭。（新聞來源：Guardian UK）
- 瀏覽次數： 1042