書名：尼特族
作者：絲山秋子
譯者：陳系美
出版：大田 2009 / 07

理應對作者絲山秋子抱持感激，起碼《尼特族》中幾個主人翁也是左撇子，喜愛青蛙語寫成的小詩，並且做愛─而非統計資料下呆板的社會現象，或是媒體報導下一閃一閃的失敗警訊。《尼特族》文字精練，無全知視野的敘事者存活五則短篇小說中，吐出他者的血肉。他們的身影飄移在地鐵車廂、臥室與夜晚街道上，被化約為日本厚生勞動省64萬個無用廢物，卻是體制崩壞下這群不被欣賞的靈魂，成為這個時代青年的縮影。末篇〈才不要什麼愛〉中兩位主角在排泄物中勃起與性愛，在興奮後達到恍惚境界的同時，彷彿同時模糊了他者與正常人之間的界線。正如作者自己定義所謂創作才華：「我是以書中人物是活的還是死的來衡量。」（陳韋綸）

• 瀏覽次數： 1872